Notizie, e Glossario
Potrebbe anche farmi compassione una madre di famiglia ( due figli ) 46enne che viene tradita dal marito per una ragazza di 22 anni { [1] … [2] … }.
Ma la canzonetta dedicata esplicitamente da tale Shakira Isabel Mebarak Ripoll detta semplicemente ”Shakira” ( cantante colombiana, mi dicono ) a tale Gerard Piqué Bernabéu spesso nominato semplicemente come ”Piqué” ( pedatore del Barcellona, mi dicono )[3] è di una volgarità abissale, con l’aggravante d’essere un prodotto distribuito in tutto il mondo e di fare tendenza.
Cito il passaggio clou [4]:
”Valgo due su 22
Hai scambiato una Ferrari con una Twingo
Hai scambiato un Rolex con un Casio”.
Come al mercato ( “2 x 22, signora ? Che facciamo … abbondiamo un po’ ?” ).
Come dire : i ”valori” del fantasmagorico ( e patetico ) Occidente in declino.
Dopotutto, la sudamericana è stata nient’altro che l’ennesima produzione in serie di ”popstar” in stile Disney : ragazzine e ragazze che non spiccano per capacità canore ( con l’eccezione di Christina Aguilera ), né per presenza fisica ( bis ).
2
Nella rete sono dilagati gli hashtag e i post perculatori della ”cantante”, tra cui le repliche ironiche di Renault ( produttrice della utilitaria Twingo ) e Casio sui social net [5][6]:
* ”Twingo ti amerà per sempre @shakira
Promettiamo.” [7];
* ”Per ragazzi e ragazze come te. Alza il volume!” [8];
* ”Oggi abbiamo parecchie notifiche per una menzione di CASIO in una canzone 😜
CASIO (orologi e tastiere) e (calcolatrici) sono da e per la vita 😉” [9];
* ”Ci piace che questo ci schizzi addosso.” [10];
* …
Vivace anche il sottobosco dei post fakkati { [11] … }.
2.1
Anche Piqué ha preso l’occasione al volo per le sue repliche al brano :
* ”Piqué risponde a Shakira: “Un Casio è per sempre”, e annuncia la sponsorizzazione” [12];
* ”Piqué e quell’attacco a Shakira che non ha notato nessuno: è nella targa della Twingo” [13];
* …
3
Come sempre, dopo l’escussione di un fatto di cronaca mondana, si ha l’impressione di essere saliti su una giostra mediatica programmata.
La separazione è stata annunciata nel giugno dello scorso anno [14], e, pertanto, i due hanno avuto tutto il tempo per pianificare questa campagna; una prassi persino banale, nella società dello spettacolo in cui viviamo.
Le due aziende citate sono entrate nella classifica dei social trend del momento.
Cito da schemacom [15]:
”Inutile dire che la risposta delle aziende sui social è stata celere e mirata! 🥶
Questa si è rivelata infatti un’opportunità per i brand di cavalcare l’onda dei riflettori e sfruttare il #RealTimeMarketing per:
Ironizzare sulla situazione;
Difendere il proprio valore;
Aumentare la propria awareness;
Promuoversi ed #empatizzare con i clienti.
Connettersi con le persone a livello emotivo + sfruttare i #trend del momento: un’equazione che molto spesso si rivela vincente.”
3.1
Cos’è il real time marketing ?
Cito [16]:
”Con real time marketing si intendono quelle azioni di marketing che sono pensate e messe in atto dalle aziende in risposta a particolari eventi praticamente in tempo reale. L’obiettivo è quello di sfruttarne il temporaneo interesse e il “chiacchiericcio” (buzz) che si sviluppa nei social network per ottenere visibilità e consenso.”
Può essere pianificato, e, forse, è stato il caso del bisticcio tra Shakira e Piqué.
=
Note
[1] : ”Shakira sulla fine della storia con Gerard Piqué: «Ho sacrificato la mia carriera per la famiglia»”, Antonella Rossi, Vanity Fair, 22 settembre 2022, [ https://www.vanityfair.it/article/shakira-fine-storia-gerard-pique-ho-sacrificato-mia-carriera-famiglia-news-foto-gossip ].
[2] : ”La fidanzata di Piqué, Clara Chia Marti, replica alla canzone di Shakira”, Roberta Cecchi, Cosmopolitan, 17 gennaio 2023, [ https://www.cosmopolitan.com/it/star/coppie-famose/a42525260/fidanzata-pique-clara-chia-marti-replica-canzone-shakira-gossip/ ].
[3] : ”SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53”, Bizarrap, YouTube, 12 gennaio 2023, [ https://www.youtube.com/watch?v=CocEMWdc7Ck ].
[4] : ”Shakira attacca Piquè: “Hai scambiato una Ferrari con una Twingo”. Il testo e il significato di Music Sessions Vol. 53”, Radio Deejay, 17 gennaio 2023, [ https://www.deejay.it/articoli/shakira-canzone-pique-testo-traduzione-significato/ ].
[5] : ”Shakira ha fatto passare un weekend orribile a Casio e Renault”, Daniele Polidoro, Wired, 16 gennaio 2023, [ https://www.wired.it/article/shakira-bzrp-testo-casio-twingo-social/ ].
[6] : ”Shakira provoca l’ex Piqué: “Hai scambiato una Ferrari con una Twingo”. E la Renault risponde”, DIRE, 13 gennaio 2023, [ https://www.dire.it/13-01-2023/860003-shakira-canzone-pique-tango-risposta-renault/ ].
[7] : trad. da tweet, Renault Colombia, Twitter, 12 gennaio 2023, [ https://twitter.com/Renault_Co/status/1613653750803046423 ].
[8] : trad. da tweet, Renault España, Twitter, 12 gennaio 2023, [ https://twitter.com/renault_esp/status/1613504021444300806 ];
vedi : ”Scambi Ferrari per una Twingo: Renault risponde a Shakira”, Gianluca Sepe, AutoMoto, 16 gennaio 2023, [ https://www.formulapassion.it/automoto/mondoauto/renault-risponde-a-shakira-ferrari-twingo-pique ].
[9] : trad. da tweet, Casio División Educativa, Twitter, 12 gennaio 2023, [ https://twitter.com/CASIOedu/status/1613443991449526274 ].
[10] : trad. da post, casiorelojes_es, Instagram, 12 gennaio 2023, [ https://www.instagram.com/p/CnUfJNIqm41/ ].
[11] : tweet, Casio División Educativa, Twitter, 15 gennaio 2023, [ https://twitter.com/CASIOedu/status/1614724896558391297 ].
[12] : ”Piqué risponde a Shakira: “Un Casio è per sempre”, e annuncia la sponsorizzazione”, DIRE, 14 gennaio 2023, [ https://www.dire.it/14-01-2023/860242-pique-risponde-shakira-casio-sponsor/ ];
vedi : tweet, ¿Por qué es tendencia?, Twitter, 13 gennaio 2023, [ https://twitter.com/porquetendencia/status/1614004860654964749 ].
[13] : ”Piqué e quell’attacco a Shakira che non ha notato nessuno: è nella targa della Twingo”, Corriere dello Sport, 17 gennaio 2023, [ https://www.corrieredellosport.it/news/gossip/2023/01/17-102316999/pique_e_quell_attacco_a_shakira_che_non_ha_notato_nessuno_e_nella_targa_della_twingo ];
vedi : post, kingsleague, Instagram, 15 gennaio 2023, [ https://www.instagram.com/p/CncICNgIxAm/ ].
[14] : ”Shakira e il tradimento di Piqué: come ha fatto a scoprirlo e quanto è costato”, Corriere dello Sport, 19 gennaio 2023, [ https://www.corrieredellosport.it/news/gossip/2023/01/19-102459506/shakira_e_il_tradimento_di_pique_come_ha_fatto_a_scoprirlo_e_quanto_e_costato ];
vedi : ”Shakira e Piqué in tribunale a Barcellona: sguardi tesi e ingressi separati”, Corriere dello Sport, [ https://www.corrieredellosport.it/foto/attualit/esteri/2022/12/01-100638793/shakira_e_pique_in_tribunale_a_barcellona_sguardi_tesi_e_ingressi_separati ];
vedi : ”Piqué e Shakira si separano: svelato un dettaglio sull’accordo”, Corriere dello Sport, [ https://www.corrieredellosport.it/video/gossip/2022/11/08-99599509/pique_e_shakira_si_separano_svelato_un_dettaglio_sull_accordo ].
[15] : post, schemacom, Instagram, 19 gennaio 2023, [ https://www.instagram.com/p/CnmP5JhjKvA/ ].
[16] : ”Cos’è il real time marketing?”, Grafì Comunicazione, [ https://www.grafi.it/real-time-marketing/ ];
vedi anche : ”Real time marketing: cos’è, come funziona e 5 esempi [2022]”, Ludovica Marino, Oberlo, 19 gennaio 2022, [ https://www.oberlo.it/blog/real-time-marketing ].
===